| dc.description.abstract | Er kravene ang universell utforming av baderom, skrevet i Plan- og bygningsloven (PBL), gode nok for bruk i bo- og behandlingssentre?
A. Hvor godt er baderommene ved bo- og behandlingssentre tilpasset pleiere og beboere?
B. Er det tilfredsstillende at kravene ang universell utforming av baderom, oppgitt av PBL, er tallfestet. Eller bør forskriftene utdypes med andre type krav?
C. Bør de samme kravene til universell utforming av baderom gjelde i alle situasjoner og for alle målgrupper?
Ansatte og beboere ved tre bo- og behandlingssentre i Bærum kommune ble intervjuet ang deres erfaring med baderommene ved institusjonen. Baderommene omtalt i intervjuene ble skissert og dokumentert med foto.
Under intervjuene kom det godt frem at baderommene omtalt i denne oppgaven ikke var godt nok tilpasset pleierne ved institusjonene. Det burde bli mer fokus på inkludering av pleiere som har de største forutsetningene for å finne frem til en utforming som er godt tilpasset deres situasjon. Utformingen burde kunne tilpasses slik at den passer best mulig med de som faktisk er brukere uten at det må søkes om dispensasjon fra forskriftskravene i PBL.
På bakgrunn av denne oppgaven tyder det på at forskriftskravene angående universell utforming av baderom, skrevet av Plan- og bygningsloven, ikke er omfattende nok til å skape et tilfredsstillende baderom for beboere og pleiere ved bo- og behandlingssentre.
ENGLISH:
Are the requirements regarding universal design in bathrooms, written by The Planning and Building Act (PBL), good enough for use in nursing homes?
A. How well are the bathrooms in nursing homes adapted to nurses and residents?
B. Is it adequate that the requirements regarding universal design in bathrooms, given in the PBL, are quantified? Or should the regulations be elaborated with other requirements?
C. Should the same requirements for universal design of bathrooms be applied in all situations and for all target groups?
Nurses and residents at three nursing homes in Bærum Kommune were interviewed regarding their experience with bathrooms at the institutions. The bathrooms discussed in the interviews were sketched and documented with photographs.
During the interviews it was apparent that the bathrooms discussed in this thesis were not good enough adapted to the nurses at the institutions. There should be a greater focus on the inclusion of nurses who have the greatest conditions to find a design that is well suited to their situation. The design should be adapted, to best fit with those who are actually users, without the need to apply for a dispensation from regulatory requirements from the PBL.
In view of this thesis it is indicated that the regulative requirements regarding universal design in bathrooms, by the Planning and Building Act is not extensive enough to create adequate bathrooms for resident and nurses at nursing homes. | nb_NO |
