dc.description.abstract | The home range use and habitat selection of four providing male Tengmalm's owls (Aegolius
funereus) were studied by using radio telemetry, and simultaneously recording prey deliveries by a
video camera positioned inside the nest box of each nest. The camera allowed prey identi cation
and made it possible to assign prey deliveries to locations in the eld, i.e, the last observation x
before a delivery. 100% MCP home ranges averaged 219.4 ha, whereas 95% kernel home ranges
had a mean size of 310 ha, and decreased with increasing proportion of high productivity areas in
the home range. Owls did not shift hunting areas from one night to the next, but rather changed
it gradually over time. Habitat selection was estimated by calculating the distance from each
observation x (N=458) and from each random plot (N=480) to the nearest patch of each habitat
class, and testing for di erences using logistic regression. The owls showed a particularly strong
selection for hunting in forest age class I (clear-cuts and plantations), which is the primary habitat
of their main prey, Microtus voles. They hunted closer to areas of medium and high productivity,
and farther from areas of low productivity and impediment than expected by random. This may be
related to abundance and availability of prey animals which select areas of dense vegetative cover.
Bogs did not seem to be selected, but due to the low proportion in two of the nests, the results
were inconclusive. Male owls both hunted and captured prey closer to the nest than expected by
random. Additionally, prey captures were located closer to high productivity and farther from
areas of impediment than expected by random. Shrews were captured closer to areas of high
productivity than expected by random, which is in accordance with other ndings that suggest
that the density of shrews increases with productivity. Shrews seemed to be excluded from certain
habitats by Microtus voles because captures of shrews were located farther from forest age class I
than captures of Microtus voles. Although the pro tability of transporting prey items back to the
nest in theory is related to prey size and distance from the nest, the larger Microtus voles were not
transported to the nest from longer distances than the smaller shrews. An owl returned to the area
where it captured the last prey more often than expected by random. Thus, the owls utilized a
win-stay strategy. The present study is the rst to combine radio tracking and video monitoring to
determine habitat speci c prey capture in Tengmalm's owl and highlight the importance of habitat
productivity for hunting owls.
Sammendrag
Hjemmeomr adet og habitat seleksjonen til re Perleugle (Aegolius funereus) hanner ble studert
ved bruk av radio telemetri, samtidig som byttedyrleveringer ble registrert av et videokamera
plassert inni reir-kassen til hvert reir. Kameraopptakene tillot identi kasjon av byttedyr og gjorde
det mulig a koble byttedyrleveringer til lokasjoner i felt, i hovedsak siste observasjon f r levering.
100% MCP hjemmeomr a der hadde en gjennomsnittlig st rrelse p~219.4 ha, mens 95% kernel
hjemmeomr ader hadde en gjennomsnittlig st rrelse p~310 ha, og minket med kende andel av
omr ader med h y produktivitet i hjemmeomr adet. Perleuglene byttet ikke jaktomr a de for hver
natt, men skiftet jaktomr a de gradvis over tid. Habitatseleksjon ble estimert ved akalkulere
avstanden fra hver observasjon (N=458) og fra hvert random plot (N=480) til n rmeste omr ade av
hver habitatkategori, for deretter ateste om det var signi kante forskjeller mellom disse ved bruk av
logistisk regresjon. Perleuglene viste en spesielt stor seleksjon for skog i aldersklasse I (hogst
ater
og plantasjer), som er prim rhabitatet for Perleugles hovedbyttedyr, Microtus. I tillegg jaktet de
n rmere omr ader med medium og h y produktivitet, og lenger fra omr ader av lav produktivitet
og impediment enn forventet av tilfeldig valg. Dette henger muligens sammen med tallrikhet og
tilgjengelighet av byttedyr som foretrekker tett vegetasjonsdekke. Myromr ader s a ikke ut til a bli
selektert, men grunnet lav tilgjengelighet i to av reirene var resultatene tvetydige. Hannene jaktet
og fanget byttedyr n rmere reiret enn forventet ved tilfeldig valg. I tillegg var fangster av byttedyr
lokalisert n rmere omr ader med h y produktivitet og lengre fra omr ader med impediment enn
forventet ved tilfeldig valg. Spissmus ble fanget n rmere omr ader med h y produktivitet enn
forventet ved tilfeldig valg. Dette stemmer overens med andre funn som indikerer at tettheten av
spissmus ker med kende produktivitet. Spissmus s a ut til a bli ekskludert fra enkelt habitat av
Microtus fordi fangstpunkter av spissmus var lokalisert lengre fra aldersklasse I enn fangstpunkter
av Microtus. Selvom l nnsomheten ved a transportere byttedyr tilbake til reiret er relatert til
byttedyrst rrelse og avstand fra reiret, ble ikke Microtus transportert lengre enn spissmus til tross
for forskjeller i st rrelsen. Uglene returnerte oftere til forrige fangstomrde oftere enn forventet ved
tilfeldig valg. Med andre ord utnyttet Perleuglene en "vinn-bli" strategy. Dette studiet er det frste
til a kombinere radio peiling og video overv akning til a fastsl a habitat-spesi kk byttedyr fangst hos
Perleugle og belyser viktigheten av habitat produktivitet for jaktende ugler. | nb_NO |